— Ai spus adevărul? — întreba el, cu glasul tremurând.

— Da, tată — a răspuns ea cu fermitate, dar cu o delicatețe rară pentru vârsta ei. — Am arătat poliției cine a fost. Nu tu.

În acel moment, timpul părea să se oprească. Ramiro simțea cum fiecare clipă grea din închisoare se dizolvă în fața curajului și înțelepciunii fiicei sale. Colonul Mendes, care observase totul de la distanță, a simțit o strângere inexplicabilă în piept. Adevărul fusese revelat de cineva neașteptat, de un copil care pur și simplu refuzase să creadă minciuna.

— Adunați toate dovezile noi, — a spus Mendes către subordonați. — Trebuie să verificăm imediat.